TEL:0742-36-1881(代表)

看護部からのお知らせ

地域包括ケア病棟で英語の話せる看護助手さんが大活躍

海外から日本語の勉強をするために来日されている患者さんが入院し手術を受けられました。

入院中は通訳の方に、看護師や医師の説明を通訳していただきましたが、退院の際、予定の通訳の方が来られずに看護師が困っていたところ、英語の話せる看護助手の三木マージョリーさんに患者さんへの通訳をしてもらいスムーズに退院していただくことができました。

今回の出来事から、海外の方(英語圏)の入院患者さんへの対応で困った際に英語を話せる職員がいることの強みを感じることが出来ました。
三木マージョリーさんまた困った時は、よろしくお願いします。

看護部 小田

e44966b6a5afc135ecb6dbfe1a44816e-1664871665.png
済生会奈良病院 看護部であなたの「なりたい自分」を目指してみませんか 済生会奈良病院 看護部であなたの「なりたい自分」を目指してみませんか

当看護部では、充実した教育制度を設けており、
ひとりひとりにあったキャリアに進むことができます。
また、多様な働き方を進んで取り入れております。
ご質問などありましたら、お気軽にお問い合わせください!

お電話でのお問い合わせ

TEL:0742-36-1881(代表)

(受付時間:平日9時~17時)